ما هو معنى العبارة "in the negative"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in the negative معنى | in the negative بالعربي | in the negative ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى رفض أو نفي شيء ما، عادة في سياقات رسمية أو مهنية. يمكن أن يشير أيضًا إلى إجابة 'لا' أو 'غير موافق' في تقارير أو محادثات.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in the negative"

هذا التعبير هو عبارة عن عبارة مركبة تتكون من حرف الجر 'in' والاسم 'the negative'، حيث يعمل 'the negative' كاسم مكمل للحرف الجري 'in'.

🗣️ الحوار حول العبارة "in the negative"

• Q: Did you approve the budget?
  A: No, I responded in the negative.
  Q (ترجمة): هل وافقت على الميزانية؟
  A (ترجمة): لا، لقد رددت بالنفي.
• Q: Was the proposal accepted?
  A: In the negative, it was rejected.
  Q (ترجمة): هل تم قبول المقترح؟
  A (ترجمة): بالنفي، تم رفضه.

✍️ in the negative امثلة على | in the negative معنى كلمة | in the negative جمل على

• مثال: The board responded in the negative to the new strategy.
  ترجمة: أجابت اللجنة بالنفي على الاستراتيجية الجديدة.
• مثال: He answered in the negative when asked about supporting the project.
  ترجمة: رد بالنفي عندما سأل عن دعم المشروع.
• مثال: The committee's decision was in the negative.
  ترجمة: كان قرار اللجنة بالنفي.
• مثال: She expressed her opinion in the negative regarding the changes.
  ترجمة: أبدت رأيها بالنفي بشأن التغييرات.
• مثال: The vote resulted in the negative, denying the motion.
  ترجمة: كانت التصويت بنتيجة بالنفي، مما رفض الطلب.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in the negative"

• عبارة: negative response
  مثال: The company gave a negative response to our offer.
  ترجمة: أعطت الشركة ردًا سلبيًا على عرضنا.
• عبارة: refuse
  مثال: He refused to cooperate, giving a clear negative.
  ترجمة: رفض التعاون، مما أعطى نفي واضح.
• عبارة: decline
  مثال: The invitation was met with a decline, essentially a negative.
  ترجمة: الدعوة تلقت رفضًا، بشكل أساسي نفي.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in the negative"